1
00:00:00,010 --> 00:00:08,160
<i>Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Selamat Datang di Keluarga</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

2
00:00:14,440 --> 00:00:19,920
♫ <i>Kenapa aku terobsesi padamu?</i> ♫

3
00:00:19,920 --> 00:00:25,050
♫ <i>Ini seperti benih di hatiku yang menunggu untuk berbuah</i> ♫

4
00:00:25,050 --> 00:00:27,450
♫ <i>Aku baru sadar setelahnya</i> ♫

5
00:00:27,450 --> 00:00:32,320
♫ <i>Aku sadar aku tersesat ketika kamu tidak di sini bersamaku</i> ♫

6
00:00:34,410 --> 00:00:39,140
♫ <i>Aku tidak sanggup berpisah denganmu walau hanya satu menit</i> ♫

7
00:00:39,140 --> 00:00:41,250
♫ <i>Aku pasti sudah gila</i> ♫

8
00:00:41,250 --> 00:00:46,610
♫ <i>Itulah kenapa aku bilang aku harus memilikimu</i> ♫

9
00:00:46,610 --> 00:00:51,510
♫ <i>Aku telah jatuh cinta padamu dengan tulus dan mendalam sejak awal</i> ♫

10
00:00:51,510 --> 00:00:53,910
♫ <i>Jika memungkinkan</i> ♫

11
00:00:53,910 --> 00:00:58,460
♫ <i>Jangan menjadi asing dan menjadi sepasang kekasih</i> ♫

12
00:00:58,460 --> 00:01:03,510
♫ <i>Saat kamu ada dalam hidupku, barulah hidupku bisa terpenuhi</i> ♫

13
00:01:03,510 --> 00:01:05,860
♫ <i>Cinta tidak memiliki prasangka</i> ♫

14
00:01:05,860 --> 00:01:10,750
♫ <i>Hanya aku yang paling mengenalmu</i> ♫

15
00:01:10,750 --> 00:01:13,080
♫ <i>Aku akan menghabiskan sisa hidupku untuk membuktikannya</i> ♫

16
00:01:13,080 --> 00:01:17,620
♫ <i>Sekarang sampai selamanya, aku hanya ingin bersamamu</i> ♫

17
00:01:17,620 --> 00:01:22,700
♫ <i>Saat kamu ada dalam hidupku, impianku terpenuhi</i> ♫

18
00:01:22,700 --> 00:01:25,100
♫ <i>Aku jatuh semakin dalam</i> ♫

19
00:01:25,100 --> 00:01:30,250
♫ <i>Dan aku baru sadar aku hanya ingin membuatmu bahagia</i> ♫

20
00:01:30,250 --> 00:01:33,130
♫ <i>Aku akan menghabiskan seumur hidup ini untuk membuktikannya</i> ♫

21
00:01:33,130 --> 00:01:38,630
<i>[Tolong Jadilah Keluargaku]</i>

22
00:01:43,490 --> 00:01:47,610
<i>Adik ipar, dia mengatakan hal itu dengan marah.</i>

23
00:01:47,610 --> 00:01:50,800
<i>Dan kamu hanya mendengarnya setengahnya.</i>

24
00:01:52,790 --> 00:01:56,320
<i>Apakah kamu berani mengatakan ini di depannya?</i>

25
00:02:00,350 --> 00:02:01,850
<i>Tentu saja.</i>

26
00:02:03,200 --> 00:02:05,250
<i>Aku ingin bersikap baik padanya.</i>

27
00:02:06,300 --> 00:02:08,320
<i>Sekarang sudah terlambat.</i>

28
00:02:09,920 --> 00:02:13,180
<i>Dia selalu menyesal mengatakan hal bodoh itu padamu.</i>

29
00:02:14,900 --> 00:02:16,870
<i>Selain hal-hal yang kita sepakati sebelumnya,</i>

30
00:02:16,870 --> 00:02:18,800
<i>di depan anak dan kakek, </i>

31
00:02:18,800 --> 00:02:23,050
<i>mainkan saja peranmu dengan baik. Tidak ada yang lain. </i>

32
00:02:23,690 --> 00:02:26,420
<i>Dia mempunyai mulut yang tidak berguna.</i>

33
00:02:26,420 --> 00:02:29,600
<i>Tapi dia benar-benar berusaha menebus rasa sakit hati yang kamu rasakan.</i>

34
00:02:29,600 --> 00:02:32,100
<i>Tidak bisakah kamu merasakannya?</i>

35
00:02:38,970 --> 00:02:43,130
<i>Jika kamu pergi ke department store lain, aku tidak akan bisa menemuimu lagi.</i>

36
00:02:44,660 --> 00:02:47,720
<i>Haruskah aku percaya pada perasaanku?</i>

37
00:02:47,720 --> 00:02:52,460
<i>Mungkin cinta dan perhatian yang dia tunjukkan padaku tidak hanya ada di kepalaku.</i>

38
00:02:52,460 --> 00:02:54,090
<i>Lagu Hao Yu, </i>

39
00:02:54,090 --> 00:02:57,770
<i>apa yang sebenarnya kamu pikirkan?</i>

40
00:02:59,180 --> 00:03:04,780
<i>[Tolong jadilah keluargaku]
[Episode 13]</i>

41
00:03:08,010 --> 00:03:11,860
Kepuasan pria datang dari memberi.

42
00:03:11,860 --> 00:03:16,590
Tidak dibutuhkan sama saja dengan mati secara perlahan.

43
00:03:16,590 --> 00:03:19,600
<i>Sile sekarang bekerja di Fanyi.</i>

44
00:03:19,600 --> 00:03:23,200
<i>Kebutuhan lain apa yang dia miliki?</i>

45
00:03:25,700 --> 00:03:27,710
Tuan Lagu,

46
00:03:27,710 --> 00:03:30,610
biaya teknis peluncuran telah diaudit.

47
00:03:30,610 --> 00:03:32,830
Tapi masih ada pembayaran yang masih belum dikabulkan.

48
00:03:32,830 --> 00:03:35,690
Departemen pemasaran dan keuangan sama-sama mengalihkan tanggung jawab satu sama lain.

49
00:03:35,690 --> 00:03:37,780
Bisakah kamu melihatnya?

50
00:03:41,440 --> 00:03:44,930
Mengapa dana untuk jasa ketenagakerjaan belum disalurkan?

51
00:03:44,930 --> 00:03:47,470
Biaya tersebut awalnya dimasukkan dalam anggaran departemen pemasaran,

52
00:03:47,470 --> 00:03:51,590
tetapi perusahaan penyewaan peralatan tidak mengembalikan deposit tersebut ke departemen keuangan tepat waktu,

53
00:03:51,590 --> 00:03:54,230
jadi mereka tidak dapat melanjutkan.

54
00:03:54,230 --> 00:03:57,490
Mintalah departemen pemasaran segera mengirimkan surat penagihan ke perusahaan penyewaan peralatan.

55
00:03:57,490 --> 00:03:59,270
Oke.

56
00:03:59,270 --> 00:04:02,870
He Qin, beberapa hari terakhir Qi Si Le berada di Fanyi Jewelry

57
00:04:02,870 --> 00:04:04,270
... apakah pekerjaannya lancar?

58
00:04:04,270 --> 00:04:07,400
Tampaknya cukup lancar sejauh ini.

59
00:04:08,840 --> 00:04:10,890
Tapi...

60
00:04:11,880 --> 00:04:15,570
Manajer Wu berkata sepertinya dia agak bodoh beberapa hari ini.

61
00:04:15,570 --> 00:04:18,160
Sepertinya... cinta tak berbalas.

62
00:04:18,160 --> 00:04:19,870
Cinta tak berbalas?

63
00:04:21,400 --> 00:04:24,760
Ketika dia tidak ada pekerjaan, dia terus-menerus membersihkan toko,

64
00:04:24,760 --> 00:04:27,320
atau terus-menerus linglung atau mendesah.

65
00:04:27,320 --> 00:04:29,570
Jika itu benar-benar cinta bertepuk sebelah tangan maka...

66
00:04:29,570 --> 00:04:32,660
dia pasti memikirkanmu.

67
00:04:33,380 --> 00:04:35,380
Memikirkan tentangku?

68
00:04:40,470 --> 00:04:42,570
Jika tidak ada yang lain, saya akan kembali bekerja.

69
00:04:42,570 --> 00:04:44,490
Oke.

70
00:04:44,490 --> 00:04:45,990
Ingatlah untuk mendesak Xiao Han.

71
00:04:45,990 --> 00:04:47,720
Oke.

72
00:04:47,720 --> 00:04:50,810
<i>Sepertinya aku belum mati secara perlahan.</i>

73
00:04:52,070 --> 00:04:55,140
<i>Ini tidak akan berhasil. Jika dia terlalu merindukanku, dia tidak akan melakukan pekerjaan dengan baik.</i>

74
00:04:55,140 --> 00:04:57,790
<i>Aku harus pergi menemuinya.</i>

75
00:05:03,620 --> 00:05:06,280
<i>Jadi bagaimana kalau aku tahu?</i>

76
00:05:06,280 --> 00:05:08,240
<i>Saya tidak bisa mengatakannya dengan keras.</i>

77
00:05:08,240 --> 00:05:12,320
<i>Tidak akan ada perubahan apa pun dalam hubungan kita.</i>

78
00:05:12,320 --> 00:05:16,080
Apakah Anda memiliki sesuatu dalam pikiran Anda? Beri tahu saya.

79
00:05:16,080 --> 00:05:19,010
Meskipun Anda tidak memberi tahu manajer toko, Anda dapat memberi tahu saya.

80
00:05:19,010 --> 00:05:20,970
Saya baik-baik saja.

81
00:05:20,970 --> 00:05:24,020
Qi Si Le, seseorang mencarimu.

82
00:05:24,020 --> 00:05:27,210
Ini adalah kalung berlian emas mawar 18 karat.

83
00:05:27,210 --> 00:05:31,150
Fokus utamanya adalah berlian langka di tengahnya.

84
00:05:31,150 --> 00:05:33,530
Menurutku ini cukup bagus.

85
00:05:33,530 --> 00:05:36,130
Yang ini sangat mahal.

86
00:05:36,130 --> 00:05:37,640
Saya sarankan Anda membeli yang lain.

87
00:05:37,640 --> 00:05:39,890
Bukankah seharusnya kamu senang aku membeli sesuatu yang mahal?

88
00:05:39,890 --> 00:05:41,380
Si Le

89
00:05:41,380 --> 00:05:43,990
Manajer toko, tunggu sebentar. Saya hampir selesai.

90
00:05:43,990 --> 00:05:45,500
Kamu adalah temanku.

91
00:05:45,500 --> 00:05:48,620
- Selamat datang, Presiden Song. 
 - Saya sudah malu Anda harus membantu saya meningkatkan penjualan saya.

92
00:05:48,620 --> 00:05:51,250
- Tidak apa-apa. Saya ingin yang ini. 
 - Tidak, lihat yang lain.

93
00:05:51,250 --> 00:05:53,350
<i>Apa yang dia lakukan di sini? </i>

94
00:05:53,350 --> 00:05:55,360
Sungguh, lihat-

95
00:05:56,070 --> 00:05:58,510
Mengapa kamu di sini?

96
00:05:58,510 --> 00:06:02,650
Saya masih bekerja. Mari ngobrol saat makan siang.

97
00:06:02,650 --> 00:06:05,800
Saya di sini untuk mencari istri saya untuk makan siang.

98
00:06:05,800 --> 00:06:07,930
Halo, saya Song Hao Yu.

99
00:06:07,930 --> 00:06:09,560
Saya tidak berpikir

100
00:06:09,560 --> 00:06:13,780
Saya akan bertemu Brand Executive KL Asia Pasifik, President Song, seperti ini.

101
00:06:17,030 --> 00:06:18,700
Suatu kebetulan.

102
00:06:18,700 --> 00:06:21,450
Anda telah melakukan beberapa perjalanan ke Maolin baru-baru ini.

103
00:06:21,450 --> 00:06:23,570
Sepertinya Anda sudah memperhatikan kami.

104
00:06:23,570 --> 00:06:27,100
Sepertinya Tuan Song juga memperhatikanku.

105
00:06:29,060 --> 00:06:31,590
Aku hanya mengkhawatirkan istriku.

106
00:06:31,590 --> 00:06:34,030
Anda memang perlu mengkhawatirkan Si Le.

107
00:06:34,030 --> 00:06:35,790
Lagi pula, Anda menikah dengan istri yang luar biasa,

108
00:06:35,790 --> 00:06:38,290
itu keberuntunganmu.

109
00:06:39,150 --> 00:06:41,630
Ya, peruntungan saya cukup bagus.

110
00:06:41,630 --> 00:06:43,810
Jika tidak, pernikahan kami tidak akan begitu bahagia.

111
00:06:43,810 --> 00:06:46,880
Dan kita tidak akan begitu jatuh cinta.

112
00:06:46,880 --> 00:06:52,370
Ngomong-ngomong, Presiden Song. Maaf, terakhir kali aku menutup panggilan teleponmu begitu tergesa-gesa.

113
00:06:52,370 --> 00:06:54,330
Saya di sini bukan untuk membahas pekerjaan hari ini.

114
00:06:54,330 --> 00:06:56,590
Istriku, ayo kita makan.

115
00:06:56,590 --> 00:06:59,270
Aku belum berangkat. Saya masih bekerja.

116
00:06:59,270 --> 00:07:01,750
Tentu saja makan bersama suami lebih penting.

117
00:07:01,750 --> 00:07:04,520
- Tapi aku belum selesai...
 - Manajer toko, kami akan berangkat.

118
00:07:04,520 --> 00:07:05,820
Kami berangkat, Qing Tian.

119
00:07:05,820 --> 00:07:08,140
Manajer toko, tolong jaga temanku.

120
00:07:08,140 --> 00:07:10,250
- Oke. 
 - Qin Tian, ​​​​aku akan mengirimimu pesan!

121
00:07:10,250 --> 00:07:12,620
Tuan Song, berhati-hatilah.

122
00:07:12,620 --> 00:07:14,300
Tuan Qing

123
00:07:20,970 --> 00:07:22,840
Asisten Wu.

124
00:07:23,940 --> 00:07:25,890
Surat koleksi?

125
00:07:25,890 --> 00:07:27,630
Anggap saja...

126
00:07:27,630 --> 00:07:30,090
seperti kamu lupa.

127
00:07:30,090 --> 00:07:32,250
Aku sudah memberimu pekerjaan berikutnya.

128
00:07:32,250 --> 00:07:34,150
Aku tidak akan mengecewakanmu.

129
00:07:40,300 --> 00:07:41,980
Pesanan Anda sudah selesai. Silahkan menikmati.

130
00:07:41,980 --> 00:07:43,500
Terima kasih.

131
00:07:47,170 --> 00:07:48,680
Menghabiskan.

132
00:07:53,890 --> 00:07:56,330
Oh, bagaimana kamu tahu Qing Tian?

133
00:07:56,330 --> 00:07:59,210
Saya bertemu dengannya pertama kali saya mengajak Chen Chen ke warung pinggir jalan di pasar.

134
00:07:59,210 --> 00:08:01,750
Saat itu, dialah yang membantuku menemukan Chen Cheng.

135
00:08:01,750 --> 00:08:05,080
Sebenarnya, kami sudah saling kenal cukup lama sekarang.

136
00:08:05,080 --> 00:08:07,210
Benar.

137
00:08:07,210 --> 00:08:09,540
Dia suka makan Luosifen.

138
00:08:09,540 --> 00:08:11,440
Ada apa?

139
00:08:11,440 --> 00:08:13,620
Tidak ada apa-apa.

140
00:08:13,620 --> 00:08:17,120
<i>Apakah dia salah paham? Mungkin dia cemburu?</i>

141
00:08:21,320 --> 00:08:23,380
Saya harus membeli sesuatu di Fanyi besok.

142
00:08:23,380 --> 00:08:25,520
Beli apa?

143
00:08:25,520 --> 00:08:27,340
Saya...

144
00:08:27,340 --> 00:08:29,910
pasangan sedang berulang tahun jadi saya ingin membeli hadiah ulang tahun.

145
00:08:29,910 --> 00:08:33,140
Apakah kamu bekerja? Bisakah kamu menjagaku?

146
00:08:35,680 --> 00:08:37,150
Tidak.

147
00:08:37,150 --> 00:08:40,660
Fanyi sangat mahal. Anda membantu saya mendapatkan komisi

148
00:08:40,660 --> 00:08:44,130
dengan menghabiskan uang kita sendiri adalah hal yang sia-sia.

149
00:08:49,100 --> 00:08:51,790
Yang saya maksud adalah, membeli hadiah

150
00:08:51,790 --> 00:08:55,800
tidak perlu terlalu mahal. Bersikap sepenuh hati saja sudah cukup.

151
00:08:57,910 --> 00:09:02,170
Tidak apa-apa. Pokoknya uang dari Fanyi akan masuk ke kantong kita.

152
00:09:02,170 --> 00:09:03,740
Memikirkannya seperti itu tidak membuatnya sia-sia.

153
00:09:03,740 --> 00:09:07,490
Itu masih tidak baik. Anda membantu saya mendapatkan komisi adalah curang.

154
00:09:07,490 --> 00:09:09,610
Kenapa laki-laki lain bisa tapi aku tidak?

155
00:09:09,610 --> 00:09:12,360
Apakah kalian berdua sama?

156
00:09:13,870 --> 00:09:15,370
saya kenyang.

157
00:09:15,370 --> 00:09:17,440
Anda hampir tidak makan apa pun, bagaimana Anda bisa kenyang?

158
00:09:17,440 --> 00:09:19,250
Saya tidak lapar.

159
00:09:19,250 --> 00:09:23,660
Saya ada rapat. aku pergi. Jangan lupa membayar.

160
00:09:23,660 --> 00:09:28,060
Anda ingin saya membayar setelah membawa saya ke tempat yang mahal.

161
00:09:28,060 --> 00:09:30,180
Sayang sekali.

162
00:09:33,550 --> 00:09:36,130
Pelayan, kemasi.

163
00:09:37,100 --> 00:09:39,310
Apa maksudnya?

164
00:09:39,310 --> 00:09:40,680
Tidak sama?

165
00:09:40,680 --> 00:09:43,770
Apa bedanya aku dengan dia?

166
00:09:43,770 --> 00:09:46,560
Anda benar. Mengapa sikapnya terhadap saya

167
00:09:46,560 --> 00:09:48,530
berbeda sepanjang waktu?

168
00:09:52,600 --> 00:09:54,140
Apa yang membawamu ke sini hari ini?

169
00:09:54,140 --> 00:09:55,970
Akhir-akhir ini aku menderita insomnia.

170
00:09:55,970 --> 00:09:59,570
Aku mengabdikan hati dan jiwaku padanya tapi dia begitu kejam padaku.

171
00:09:59,570 --> 00:10:01,840
Tapi aku tetap tidak bisa

172
00:10:01,840 --> 00:10:03,700
singkirkan dia dari pikiranku.

173
00:10:06,310 --> 00:10:08,540
Aku mengatakan banyak hal romantis padanya ketika aku menyatakan perasaanku.

174
00:10:08,540 --> 00:10:10,580
Tahukah Anda berapa banyak usaha yang saya lakukan untuk merayakan ulang tahunnya?

175
00:10:10,580 --> 00:10:14,280
Aku memberikan hatiku tapi dia benar-benar menghancurkannya.

176
00:10:14,930 --> 00:10:16,500
Tidak berterima kasih.

177
00:10:18,240 --> 00:10:21,830
<i> Kenapa Sile juga begitu? </i>

178
00:10:21,830 --> 00:10:26,050
Saya awalnya datang ke sini untuk Anda tetapi saya malah menemukan buku ini.

179
00:10:26,050 --> 00:10:27,970
Ini cukup menarik.
<i> [Bantu dia menyelesaikan semua masalahnya saat ini sehingga dia tidak perlu kesakitan!] </i>

180
00:10:29,730 --> 00:10:32,550
Anda membaca buku seperti ini?

181
00:10:33,650 --> 00:10:36,300
Ini milik He Qing. Dia meninggalkannya di sini.

182
00:10:36,300 --> 00:10:40,620
Apakah Anda menemukan sesuatu yang berguna dalam buku ini?

183
00:10:40,620 --> 00:10:42,100
Lihatlah kalimat ini.

184
00:10:42,100 --> 00:10:44,560
“Emosi seorang wanita ibarat ombak yang naik turun.”

185
00:10:44,560 --> 00:10:49,170
“Saat ini, yang dia perlukan adalah teman dan mendengarkan secara aktif, bukan saran.”

186
00:10:49,170 --> 00:10:51,260
Itu berarti saya harus mengambil lebih banyak inisiatif.

187
00:10:51,260 --> 00:10:53,560
Jika tidak ada peluang, saya akan membuatnya.

188
00:10:53,560 --> 00:10:55,540
<i> [Inisiatif Perusahaan Tidak Melindungi Peluang] </i> 
 <i> [Ciptakan Peluang Mendengarkan Secara Aktif] </i>

189
00:10:57,050 --> 00:10:59,930
Haoyu, aku ingin menanyakan sesuatu padamu.

190
00:10:59,930 --> 00:11:02,010
Apa itu?

191
00:11:02,010 --> 00:11:04,820
Apakah kamu sudah bertemu Qin Tian?

192
00:11:04,820 --> 00:11:07,290
Kenapa kamu tiba-tiba membicarakan dia?

193
00:11:07,290 --> 00:11:09,330
Aku hanya ingin--

194
00:11:11,490 --> 00:11:13,860
Kemana perginya sofa itu?

195
00:11:17,260 --> 00:11:21,280
A-Aku terus bolak-balik dalam tidurku, jadi rusak.

196
00:11:21,280 --> 00:11:23,850
Jadi, dimana kamu tidur?

197
00:11:27,090 --> 00:11:29,560
Menurutku itu tidak pantas.

198
00:11:29,560 --> 00:11:32,630
Jadi... Apa yang harus aku lakukan?

199
00:11:37,270 --> 00:11:39,310
Apakah itu pantas?

200
00:11:54,250 --> 00:11:58,950
<i> Yang dia perlukan sekarang adalah seseorang yang bisa mendampinginya, mendengarkan keluh kesahnya, dan berempati padanya </i>

201
00:11:58,950 --> 00:12:03,090
<i> selagi dia mengatasi masa sulit ini. </i>

202
00:12:03,090 --> 00:12:05,090
Qi Sile.

203
00:12:05,090 --> 00:12:07,380
- Ayo ngobrol. 
 - Bagaimana dengan?

204
00:12:07,380 --> 00:12:11,090
Saya tidak menentang Anda bekerja tetapi saya tidak ingin Anda tetap di Fanyi.

205
00:12:11,090 --> 00:12:12,680
Mengapa?

206
00:12:13,740 --> 00:12:15,690
Apakah karena Tong Luoqi?

207
00:12:15,690 --> 00:12:17,210
Bukan hanya itu. Itu juga...

208
00:12:17,210 --> 00:12:18,880
Apa?

209
00:12:21,310 --> 00:12:23,470
Perutku terasa agak aneh.

210
00:12:23,470 --> 00:12:25,250
Bibi Du perlu membuat hidangan ringan untuk beberapa hari ke depan.

211
00:12:25,250 --> 00:12:27,840
Kenapa dia memasak makanan pedas beberapa hari ini?

212
00:12:32,500 --> 00:12:36,550
Dia sangat cemburu. Kapan ini dimulai?

213
00:12:44,970 --> 00:12:48,020
Aku harus menahannya. Selama dia tidak mengakui perasaannya padaku,

214
00:12:48,020 --> 00:12:50,090
Saya tidak akan mengambil inisiatif dengannya.

215
00:12:50,090 --> 00:12:52,420
<i> Terlebih lagi, hal terpenting saat ini </i>

216
00:12:52,420 --> 00:12:55,290
<i> adalah untuk mencapai target penjualanku. </i>

217
00:13:05,080 --> 00:13:11,070
<i> [Penjualan] </i> 
 <i> [Tanggal] </i>

218
00:13:13,040 --> 00:13:16,540
Bukankah Anda bertanggung jawab atas kelancaran pelayaran ini?

219
00:13:16,540 --> 00:13:20,950
Dia tidak akan bisa mempertahankan senyum palsu itu dalam waktu dekat.

220
00:13:22,740 --> 00:13:26,110
Dalam waktu kurang dari dua hari, itu akan dimulai.

221
00:13:26,110 --> 00:13:27,750
Qi Sile.

222
00:13:31,410 --> 00:13:33,040
Apa yang kamu lakukan di sini?

223
00:13:33,040 --> 00:13:35,100
Pekerjaan sudah selesai untuk hari ini. Tentu saja aku di sini untuk mengantarmu pulang.

224
00:13:35,100 --> 00:13:37,470
Aku belum selesai bekerja.

225
00:13:38,120 --> 00:13:41,910
Tidak. Saya akan mencapai target penjualan untuk melewati masa percobaan saya.

226
00:13:41,910 --> 00:13:43,980
Saya baru saja memberi tahu Manajer Wu tentang hal itu

227
00:13:43,980 --> 00:13:45,810
Saya akan bekerja lembur dan bekerja lewat jam sembilan.

228
00:13:45,810 --> 00:13:48,100
Apakah Anda benar-benar tidak memerlukan bantuan apa pun?

229
00:13:49,630 --> 00:13:51,890
- Saya bersedia. 
 - Oke kalau begitu--

230
00:13:51,890 --> 00:13:56,670
Bisakah kamu pulang lebih awal dan bersama anak-anak?

231
00:13:58,470 --> 00:14:02,150
Tentu. Kenapa kamu begitu keras kepala?

232
00:14:02,150 --> 00:14:03,920
Saya tidak keras kepala.

233
00:14:03,920 --> 00:14:08,800
Ketika saya mengatakan saya ingin bekerja, Xuan Xuan dan Chen Chen sangat mendukung.

234
00:14:08,800 --> 00:14:14,590
Saya ingin mereka memahami bahwa Ibu bisa seperti Ayah, yang bertanggung jawab atas kariernya.

235
00:14:17,000 --> 00:14:20,630
Baiklah, aku akan pulang sekarang.

236
00:14:20,630 --> 00:14:22,190
Selamat tinggal.

237
00:14:25,900 --> 00:14:28,040
Saya akan kembali lagi!

238
00:14:28,040 --> 00:14:31,600
Saudaraku, biarkan aku bermain dengan nagamu.

239
00:14:31,600 --> 00:14:32,960
TIDAK!

240
00:14:32,960 --> 00:14:36,250
Lagu Xingchen, diamlah!

241
00:14:36,250 --> 00:14:38,370
Ayah, dimana Ibu?

242
00:14:38,370 --> 00:14:41,060
Ibu sedang bekerja.

243
00:14:41,060 --> 00:14:43,120
Kapan dia kembali?

244
00:14:43,120 --> 00:14:44,740
Dia akan kembali sebelum waktu tidurmu.

245
00:14:44,740 --> 00:14:47,130
Kapan waktu tidur kita?

246
00:14:47,130 --> 00:14:50,140
Ya, kalian berdua seharusnya sudah tidur sekarang. Ayo tidur sekarang.

247
00:14:50,140 --> 00:14:52,270
- Aku tidak mengantuk! 
 - Aku tidak mengantuk!

248
00:14:52,270 --> 00:14:55,250
Ayah, aku ingin naga seperti milik Kakak.

249
00:14:55,250 --> 00:14:59,800
Bisakah kamu membelikannya untukku?

250
00:14:59,800 --> 00:15:02,430
<i> - Membeli sesuatu? </i> 
 <i> - Aku ambil yang ini. </i>

251
00:15:02,430 --> 00:15:05,090
<i> Apakah Qin Tian akan memesan padanya saat aku tidak ada? </i>

252
00:15:05,090 --> 00:15:07,740
Ayah, belikan aku satu!

253
00:15:07,740 --> 00:15:11,630
Tentu, tentu. Aku akan membelikannya untukmu besok. Chen Chen, biarkan adikmu memainkannya sebentar.

254
00:15:11,630 --> 00:15:13,370
Nih nih.

255
00:15:19,530 --> 00:15:21,700
Qi Sile, kapan kamu kembali?

256
00:15:21,700 --> 00:15:24,920
<i> Ini baru jam delapan. Aku akan selesai jam sembilan. </i>

257
00:15:24,920 --> 00:15:27,100
<i> Baiklah, aku menutup telepon. Ada pelanggan. </i>

258
00:15:27,100 --> 00:15:28,500
Halo?

259
00:15:43,380 --> 00:15:45,420
Lanjutkan bermain. Tidak apa-apa. Ayah tidak marah.

260
00:15:52,030 --> 00:15:55,270
Halo Sil? Anak-anak sedang minum susu dan menumpahkannya

261
00:15:55,270 --> 00:15:57,620
seluruh seprai.

262
00:15:57,620 --> 00:15:59,190
Saya tidak tahu harus berbuat apa. Kapan kamu kembali?

263
00:15:59,190 --> 00:16:02,890
<i> Minta bantuan Bibi Du. Aku sedang mengadakan pertemuan akhir hari. Selamat tinggal. </i>

264
00:16:02,890 --> 00:16:04,790
Tapi aku-- Halo?

265
00:16:06,510 --> 00:16:12,050
Anak kecil itu berjalan terus menerus. Dia merasakan

266
00:16:12,050 --> 00:16:16,830
semakin dingin dan lingkungan sekitarnya menjadi semakin gelap.

267
00:16:16,830 --> 00:16:19,850
Dia berbalik dan menyadari jalan di belakangnya telah hilang.

268
00:16:19,850 --> 00:16:22,600
Ayah, aku agak takut.

269
00:16:22,600 --> 00:16:24,850
Apa yang kamu takutkan, Xuan Xuan?

270
00:16:29,770 --> 00:16:31,130
<i> Ada apa sekarang? </i>

271
00:16:31,130 --> 00:16:35,000
Qi Sile. Kapan kamu kembali? Xuan Xuan ketakutan dan tidak bisa tidur.

272
00:16:35,000 --> 00:16:36,870
Xuan Xuan, bicaralah dengan ibumu.

273
00:16:36,870 --> 00:16:39,570
Bu, aku sangat takut.

274
00:16:39,570 --> 00:16:42,960
Apakah kamu mendengarnya? Apakah Anda tidak punya rasa tanggung jawab?

275
00:16:42,960 --> 00:16:45,230
<i> Baiklah, aku pulang sekarang. </i>

276
00:16:45,230 --> 00:16:47,220
Dengan cepat.

277
00:17:29,800 --> 00:17:33,690
Mengapa Anda membuat saya merasa begitu aman?

278
00:17:33,690 --> 00:17:35,770
Rasanya enak sekali.

279
00:17:37,920 --> 00:17:40,010
- Kamu kembali. 
 - Ya.

280
00:17:40,010 --> 00:17:41,220
Apakah itu untukku?

281
00:17:41,220 --> 00:17:43,750
Ya. Ini akan membantumu tidur.

282
00:17:45,280 --> 00:17:47,160
Terima kasih.

283
00:18:23,180 --> 00:18:25,140
Tampaknya hal ini menghalanginya.

284
00:18:25,140 --> 00:18:27,880
Ya, kamu benar.

285
00:18:45,750 --> 00:18:47,630
Qi Sile.

286
00:18:49,650 --> 00:18:52,850
Apakah kamu akan pulang selarut ini lagi besok?

287
00:18:53,570 --> 00:18:56,230
Aku tidak tahu.

288
00:18:56,230 --> 00:18:57,810
Mengapa kamu bekerja begitu keras?

289
00:18:57,810 --> 00:19:00,870
Aku tidak ingin kalah darinya.

290
00:19:00,870 --> 00:19:02,230
Apa?

291
00:19:50,690 --> 00:19:53,740
<i> [Mal Maolin] </i> 
 Lagu! Keluar! Kembalikan uang kami! Beri kami uang kami!

292
00:19:53,740 --> 00:19:55,610
Beri kami uang kami! Beri kami uang kami! Blokir dia!

293
00:19:55,610 --> 00:19:59,050
Blokir dia! Beri kami uang kami! Beri kami uang kami!

294
00:19:59,740 --> 00:20:02,980
Beri kami uang kami! Beri kami uang kami!

295
00:20:02,980 --> 00:20:04,780
Tampaknya masih ada sesuatu yang hilang.

296
00:20:04,780 --> 00:20:08,350
<i> Reporter Wei, ada orang di Maolin Mall yang menuntut bayaran. Anda tidak akan mau melewatkan ini. </i>

297
00:20:08,350 --> 00:20:10,150
Bukankah surat licik itu sudah lama dikirim?

298
00:20:10,150 --> 00:20:11,500
Mengapa uangnya belum terkirim?

299
00:20:11,500 --> 00:20:14,170
Departemen pemasaran melaporkan bahwa mereka mengirimkannya.

300
00:20:14,170 --> 00:20:16,980
Tapi mereka tidak tahu kenapa para pekerja melakukan kerusuhan di sini.

301
00:20:16,980 --> 00:20:20,000
Maolin Mall berhutang gaji kepada kami. Mereka memiliki mal yang besar

302
00:20:20,000 --> 00:20:21,940
namun mereka bahkan tidak mau membayar beberapa ratus ribu RMB!

303
00:20:21,940 --> 00:20:23,690
Kami akan mencari tahu mengapa hal ini terjadi nanti.

304
00:20:23,690 --> 00:20:27,130
Beritahu departemen keuangan untuk mengaktifkan saluran darurat dan membayar pekerja dengan cepat.

305
00:20:27,130 --> 00:20:29,000
- Pak, apa yang terjadi? 
 - Bos menahannya

306
00:20:29,000 --> 00:20:32,100
beberapa pertemuan bodoh di sini dan mempekerjakan kami untuk menyiapkan panggung. Saya memiliki kontrak di sini.

307
00:20:32,100 --> 00:20:34,800
Dan mereka menarik kembali kata-kata mereka. Sudah lama sekali dan mereka masih belum membayar kita!

308
00:20:34,800 --> 00:20:36,300
Keluar dari sini! Keluar dari sini!

309
00:20:36,300 --> 00:20:38,580
Beri kami uang kami! Beri kami uang kami!

310
00:20:38,580 --> 00:20:39,840
Diam!

311
00:20:39,840 --> 00:20:42,650
Sesuatu sedang terjadi dengan Presiden Song. Semua media ada di sana.

312
00:20:45,500 --> 00:20:46,700
Semuanya, tenang!

313
00:20:46,700 --> 00:20:48,600
Semuanya, tenanglah. Dengarkan aku!

314
00:20:48,600 --> 00:20:50,110
Dengarkan aku!

315
00:20:50,110 --> 00:20:51,690
Saya Song Haoyu dari Molin.

316
00:20:51,690 --> 00:20:54,000
Departemen keuangan sedang dalam proses menyetujui gaji.

317
00:20:54,000 --> 00:20:55,840
Anda adalah bos besar. Mengapa Anda perlu mendapatkan persetujuannya?

318
00:20:55,840 --> 00:20:58,030
Kalian perusahaan besar tidak punya hati dan tidak peduli jika kami mati!

319
00:20:58,030 --> 00:21:02,730
Bayar kembali uangnya! Bayar kembali uangnya!

320
00:21:02,750 --> 00:21:05,130
Anda semua...

321
00:21:05,130 --> 00:21:06,810
- Apakah kamu baik-baik saja? 
 - Saya baik-baik saja.

322
00:21:06,810 --> 00:21:08,170
Apa yang sedang kamu lakukan?

323
00:21:08,170 --> 00:21:11,130
- Semuanya, tenang dulu. 
 - Siapa kamu?

324
00:21:11,130 --> 00:21:13,220
Saya istrinya. Saya paling mengenalnya.

325
00:21:13,220 --> 00:21:15,860
Dia tahu apa artinya bertanggung jawab.

326
00:21:15,860 --> 00:21:18,360
Makanya pasti ada kesalahpahaman. Harap tenang.

327
00:21:18,360 --> 00:21:20,820
Wanitamu tahu apa-apa!

328
00:21:22,900 --> 00:21:25,580
- Apakah kamu baik-baik saja? 
 - Aku baik-baik saja. Apakah kamu baik-baik saja?

329
00:21:25,580 --> 00:21:27,000
Kamu terluka.

330
00:21:27,000 --> 00:21:28,200
- Bayar kembali uangnya! 
<i> - Lagu Presiden.</i>

331
00:21:28,200 --> 00:21:31,410
He Qing, hubungi polisi. Hubungi polisi untuk menangani masalah ini.

332
00:21:46,500 --> 00:21:47,730
Halo, Asisten Wu.

333
00:21:47,730 --> 00:21:51,040
<i>Bagaimana kamu menimbulkan masalah sebesar itu? Anda bahkan menelepon wartawan.</i>

334
00:21:51,040 --> 00:21:52,150
<i>Bagaimana cara menyelesaikannya?</i>

335
00:21:52,150 --> 00:21:54,260
Anda tidak perlu membungkusnya.

336
00:21:54,260 --> 00:21:56,500
Perusahaan baru menyambut Anda.

337
00:21:56,500 --> 00:21:59,540
<i>Kamu benar-benar tidak mengikuti aturan dalam apa yang kamu lakukan.</i>

338
00:22:04,400 --> 00:22:08,270
Saya tidak pernah mengikuti aturan dalam apa yang saya lakukan.

339
00:22:14,500 --> 00:22:16,230
Apakah kamu terluka?

340
00:22:20,260 --> 00:22:22,600
Apakah kamu bodoh?

341
00:22:22,600 --> 00:22:25,870
Itu benar-benar berbahaya, tapi kamu bergegas masuk.

342
00:22:35,100 --> 00:22:36,730
Saya tidak mengkritik Anda.

343
00:22:36,730 --> 00:22:39,040
saya hanya

344
00:22:39,040 --> 00:22:40,980
tidak ingin kamu terluka.

345
00:22:43,330 --> 00:22:45,790
Melihat? Saya memiliki fisik yang lebih besar.

346
00:22:45,790 --> 00:22:48,240
Saya belum tentu kalah meski ada pertarungan fisik.

347
00:22:48,240 --> 00:22:50,090
Kamu kecil dan kurus,

348
00:22:50,090 --> 00:22:52,500
tapi kamu masih ingin melindungiku.

349
00:22:54,220 --> 00:22:56,500
Aku... Aku juga tidak ingin hal seperti itu terjadi.

350
00:22:56,500 --> 00:22:58,570
Tapi aku...

351
00:22:58,570 --> 00:23:02,920
Aku tahu itu, tapi aku tidak bisa menahannya.

352
00:23:20,510 --> 00:23:22,030
kamu...

353
00:23:24,070 --> 00:23:29,330
♫ <i>Kenapa aku begitu terikat pada segala hal tentangmu</i> ♫

354
00:23:29,330 --> 00:23:34,520
♫ <i>Ia seperti benih yang menunggu untuk tumbuh</i> ♫

355
00:23:34,520 --> 00:23:36,900
♫ <i>Nanti saja</i> ♫

356
00:23:36,900 --> 00:23:41,710
♫ <i>Aku sadar aku sedih saat kamu tidak ada di sini</i> ♫

357
00:23:41,710 --> 00:23:44,090
♫ <i>Jika memungkinkan</i> ♫

358
00:23:44,090 --> 00:23:48,650
♫ <i>Mari kita tidak menjadi orang asing tetapi bersama-sama </i> ♫

359
00:23:48,650 --> 00:23:53,800
♫ <i>Hanya ketika kamu di sini hidupku bisa terpenuhi</i> ♫

360
00:23:53,800 --> 00:23:56,100
♫ <i>Cinta tidak membutuhkan asumsi</i> ♫

361
00:23:56,100 --> 00:23:57,420
♫ <i>Hanya aku yang paling mengenalmu</i> ♫

362
00:23:59,820 --> 00:24:02,110
Presiden Song, Nyonya Song.

363
00:24:05,570 --> 00:24:10,110
Kalian berdua sedang sibuk. aku akan pergi.

364
00:24:16,830 --> 00:24:18,310
<i>Bagaimana penanganannya sejauh ini?</i>

365
00:24:18,310 --> 00:24:19,610
<i>Uangnya baru saja disetujui.</i>

366
00:24:19,610 --> 00:24:21,840
<i>Masalah upah telah terselesaikan.</i>

367
00:24:21,840 --> 00:24:23,580
<i>Itu bagus kalau begitu.</i>

368
00:24:23,580 --> 00:24:26,770
Hubungi departemen hukum dan minta pertanggungjawaban dari perusahaan persewaan peralatan.

369
00:24:26,770 --> 00:24:30,400
Sebenarnya saya baru saja menghubungi perusahaan persewaan peralatan.

370
00:24:30,400 --> 00:24:32,320
Mereka tidak pernah menerima surat penagihan.

371
00:24:32,320 --> 00:24:35,660
Sehingga mereka tidak melanggar kontrak sesuai ketentuan yang telah disepakati.

372
00:24:35,660 --> 00:24:36,950
Mereka tidak menerima tanggung jawab apa pun.

373
00:24:36,950 --> 00:24:38,760
Mereka tidak menerima surat penagihan?

374
00:24:38,760 --> 00:24:41,020
Saya sudah konfirmasi ke Direktur Pemasaran.

375
00:24:41,020 --> 00:24:43,410
Asisten Wu seharusnya yang menangani surat penagihan,

376
00:24:43,410 --> 00:24:46,190
tapi dia mengabaikannya.

377
00:24:46,190 --> 00:24:48,040
Jadi memang tidak terkirim.

378
00:24:51,600 --> 00:24:54,370
Ikuti prosedur untuk mengejar tanggung jawab.

379
00:24:54,370 --> 00:24:56,750
Dia sudah mengundurkan diri secara sukarela.

380
00:24:56,750 --> 00:25:00,470
Direktur Pemasaran pun sudah menyampaikan surat pengunduran dirinya.

381
00:25:00,470 --> 00:25:03,980
- Sikapnya sangat tegas. 
 - Pengunduran diri secara sukarela?

382
00:25:05,980 --> 00:25:09,450
Ada sesuatu yang mencurigakan. Mari kita selidiki secara menyeluruh.

383
00:25:09,450 --> 00:25:10,920
Bagaimana opini masyarakat mengenai kejadian tersebut sekarang?

384
00:25:10,920 --> 00:25:13,110
Dampak yang ditimbulkan dari kejadian ini sangatlah buruk.

385
00:25:13,110 --> 00:25:15,590
Ini semakin tersebar luas secara online.

386
00:25:17,140 --> 00:25:18,590
<i>[Molin terlibat dalam insiden dengan pekerja terkait hak dan upah]</i>

387
00:25:18,590 --> 00:25:20,430
Apa yang kita lakukan sekarang?

388
00:25:21,600 --> 00:25:23,410
<i>[Bagaimana mungkin perusahaan sebesar itu tidak punya uang?]
<i>[Mereka tidak memperlakukan pekerja seperti manusia.]</i></i>

389
00:25:23,410 --> 00:25:26,310
Beritahu Departemen Hubungan Masyarakat untuk segera mengeluarkan pengumuman.

390
00:25:26,310 --> 00:25:27,750
Oke.

391
00:25:30,190 --> 00:25:33,590
Saya paling memahaminya. Dia sangat mengerti apa artinya bertanggung jawab.

392
00:25:33,590 --> 00:25:37,190
Jadi pasti ada kesalahpahaman. Harap tenang dulu.

393
00:25:38,380 --> 00:25:42,240
Beginilah cara Presiden Song terluka.

394
00:25:42,240 --> 00:25:44,130
Jadi begitu.

395
00:25:44,130 --> 00:25:46,910
Apakah Anda tidak akan mengungkapkan simpati Anda?

396
00:25:46,910 --> 00:25:50,810
Apakah tidak ada seseorang yang merawatnya? Mengapa saya harus khawatir?

397
00:25:51,430 --> 00:25:55,260
Sebaliknya, saya cukup terkesan dengan Qi Sile.

398
00:25:55,260 --> 00:25:56,650
Presiden Tong, lalu...

399
00:25:56,650 --> 00:26:00,660
Mulai sekarang, jangan beri tahu aku apa pun tentang Song Haoyu kecuali ada hubungannya dengan bisnis.

400
00:26:00,660 --> 00:26:02,190
Menghilang.

401
00:26:05,110 --> 00:26:07,120
Selirku tercinta!

402
00:26:07,120 --> 00:26:09,720
Memperlambat.

403
00:26:09,720 --> 00:26:11,110
Apakah kamu baik-baik saja?

404
00:26:11,110 --> 00:26:13,550
Aku melihatmu di video. Apakah kamu terluka?

405
00:26:13,550 --> 00:26:16,580
Saya sangat takut!

406
00:26:16,580 --> 00:26:18,380
Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja.

407
00:26:18,380 --> 00:26:21,560
Lihat, aku punya seluruh tangan dan kakiku.

408
00:26:21,560 --> 00:26:23,230
Kamu benar-benar membuatku takut.

409
00:26:23,230 --> 00:26:26,110
Dimana Kakak Ipar? Apakah dia baik-baik saja?

410
00:26:26,110 --> 00:26:27,680
Dia baik-baik saja.

411
00:26:30,590 --> 00:26:32,870
Mengapa kamu ada di Molin saat itu?

412
00:26:32,870 --> 00:26:34,660
Dan pakaianmu...

413
00:26:34,660 --> 00:26:36,240
Mengapa kamu memakai pakaian ini?

414
00:26:36,240 --> 00:26:38,770
Aku sudah bilang padamu. Apakah kamu lupa?

415
00:26:38,770 --> 00:26:42,220
Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa aku melamar pekerjaan penjualan?

416
00:26:42,220 --> 00:26:43,590
Oh ya.

417
00:26:43,590 --> 00:26:46,550
Oleh karena itu, lihatlah.

418
00:26:46,550 --> 00:26:50,050
Saya bekerja di toko perhiasan di Maolin Mall.

419
00:26:50,050 --> 00:26:52,790
Daripada bersikap santai sebagai istri presiden,

420
00:26:52,790 --> 00:26:54,430
mengapa kamu bersikeras menderita?

421
00:26:54,430 --> 00:26:57,440
Anda tahu betapa saya menyukai bidang perhiasan.

422
00:26:57,440 --> 00:27:00,480
Sekarang saya akhirnya mendapat kesempatan, tentu saja saya harus memanfaatkannya.

423
00:27:00,480 --> 00:27:01,660
Di samping itu,

424
00:27:01,660 --> 00:27:04,790
tidak ada salahnya bekerja di bidang penjualan.

425
00:27:04,790 --> 00:27:07,610
Hatiku hanya sakit untukmu.

426
00:27:07,610 --> 00:27:10,480
Bagus. Lakukan apa pun yang ingin Anda lakukan.

427
00:27:10,480 --> 00:27:12,890
Namun jika Anda pernah diintimidasi atau dimanfaatkan di toko,

428
00:27:12,890 --> 00:27:15,790
segera hubungi saya. Aku akan mencabik-cabik orang itu!

429
00:27:15,790 --> 00:27:17,060
Kamu yang terbaik.

430
00:27:17,060 --> 00:27:20,410
Apakah kamu sudah kehilangan hatimu padaku?

431
00:27:20,410 --> 00:27:24,500
Tentu saja aku kehilangan hatiku...

432
00:27:24,500 --> 00:27:26,660
<i>Aku sudah memikirkannya dengan hati-hati sejak lama.</i>

433
00:27:26,660 --> 00:27:28,980
<i>Saya akhirnya mencapai kesimpulan.</i>

434
00:27:29,790 --> 00:27:32,130
<i>Aku sudah kehilangan hatiku padamu.</i>

435
00:27:36,480 --> 00:27:39,860
Mengapa kamu linglung? Apa yang kamu pikirkan?

436
00:27:45,040 --> 00:27:47,480
Tidak banyak. aku hanya...

437
00:27:48,480 --> 00:27:50,150
Ada sesuatu

438
00:27:50,150 --> 00:27:51,910
bahwa aku belum sempat memberitahumu.

439
00:27:51,910 --> 00:27:53,620
Apa itu?

440
00:27:55,000 --> 00:27:57,470
Hao Jun telah mengaku padaku.

441
00:27:57,470 --> 00:28:00,410
<i>Itu? Saya sudah tahu.</i>

442
00:28:00,410 --> 00:28:02,990
Dia bahkan memberiku 28 hadiah ulang tahun.

443
00:28:02,990 --> 00:28:04,390
Apakah dia melakukannya dengan sengaja?

444
00:28:04,390 --> 00:28:05,720
Dia pasti gila.

445
00:28:05,720 --> 00:28:08,510
Sengaja? Saya kira tidak demikian.

446
00:28:08,510 --> 00:28:12,310
Tapi dugaanku dia bahkan tidak sadar kalau dia menginjak ranjau darat.

447
00:28:12,310 --> 00:28:13,660
Di sisi lain,

448
00:28:13,660 --> 00:28:18,750
Aku merasa dia pasti sangat menyukaimu.

449
00:28:21,360 --> 00:28:25,770
Bagaimana Anda mencapai hasil analitis ini?

450
00:28:25,770 --> 00:28:27,790
Apakah otakmu sakit cinta?

451
00:28:27,790 --> 00:28:31,430
Menurutku kalian berdua terlihat sangat mesra saat bersama.

452
00:28:31,430 --> 00:28:33,070
Tidak.

453
00:28:33,070 --> 00:28:35,700
Terlihat mesra bukan berarti cinta.

454
00:28:35,700 --> 00:28:38,750
Anda terlalu naif. Anda benar-benar tidak mengerti laki-laki.

455
00:28:38,750 --> 00:28:40,090
Setiap kali seorang pria melihat seorang wanita

456
00:28:40,090 --> 00:28:43,130
itu terlihat cukup bagus,

457
00:28:43,130 --> 00:28:44,700
dan suasananya bagus,

458
00:28:44,700 --> 00:28:47,410
dia akan melakukan apa pun yang mungkin.

459
00:28:47,410 --> 00:28:51,350
Mengenai apakah itu cinta sejati, kecuali jika melalui observasi dan pengujian,

460
00:28:51,350 --> 00:28:53,580
Anda tidak bisa yakin sama sekali.

461
00:28:54,770 --> 00:28:57,640
Bagaimanapun, saya tidak ingin ada keterikatan dengan Hao Jun.

462
00:28:57,640 --> 00:29:00,460
Apakah dia menyukaiku atau tidak, itu tidak ada hubungannya denganku.

463
00:29:00,460 --> 00:29:04,000
Mengamati? Tes?

464
00:29:06,240 --> 00:29:07,610
<i>[Tolong Jadilah Keluargaku]</i>

465
00:29:07,610 --> 00:29:17,450
<i>Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Selamat Datang di Keluarga</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

466
00:29:20,180 --> 00:29:26,860
♫ <i>Kupikir aku merindukan pelangi</i> ♫

467
00:29:26,860 --> 00:29:33,690
♫ <i>Ternyata sudah berpindah ke matamu</i> ♫

468
00:29:33,690 --> 00:29:39,600
♫ <i>Keributan itu menggugah ingatanku seperti gelombang pasang</i> ♫

469
00:29:39,600 --> 00:29:48,980
♫ <i>Tidak heran cahaya hanya bertemu dalam kegelapan</i> ♫

470
00:29:48,980 --> 00:29:51,690
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

471
00:29:51,690 --> 00:29:55,120
♫ <i>Aku ingin bernyanyi dengan lembut tentang kita</i> ♫

472
00:29:55,120 --> 00:29:57,660
♫ <i>Akan memenuhi duniaku dengan mimpi indah</i> ♫

473
00:29:57,660 --> 00:30:03,030
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

474
00:30:05,590 --> 00:30:10,680
♫ <i>Matahari terbit dan terbenam di empat musim</i> ♫

475
00:30:10,680 --> 00:30:17,150
♫ <i>Ini tidak bisa dibandingkan dengan satu menit pelukan kita</i> ♫

476
00:30:17,150 --> 00:30:19,860
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

477
00:30:19,860 --> 00:30:23,260
♫ <i>Saya ingin merangkul semua kemungkinan</i> ♫

478
00:30:23,260 --> 00:30:25,920
♫ <i>Sebuah syair untuk waktu</i> ♫

479
00:30:25,920 --> 00:30:31,960
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

480
00:30:33,830 --> 00:30:36,910
♫ <i>Terjaga selamanya</i> ♫

481
00:30:36,910 --> 00:30:39,020
♫ <i>Terlindungi selamanya</i> ♫

482
00:30:39,020 --> 00:30:45,350
♫ <i>Saat kita jatuh cinta</i> ♫

483
00:30:45,350 --> 00:30:48,150
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

484
00:30:48,150 --> 00:30:53,190
♫ <i>Aku berlari ke arahmu</i> ♫

485
00:30:53,190 --> 00:30:55,470
♫ <i>Melewati labirin waktu</i> ♫

486
00:30:55,470 --> 00:30:59,760
♫ <i>Kamu masih ada di hatiku</i> ♫

487
00:31:01,820 --> 00:31:05,160
♫ <i>Kita terlalu sering bertemu</i> ♫

488
00:31:05,160 --> 00:31:07,160
♫ <i>Dan selalu terburu-buru</i> ♫

489
00:31:07,160 --> 00:31:15,010
♫ <i>Aku pernah melupakan cinta yang kita miliki</i> ♫

490
00:31:16,090 --> 00:31:21,480
♫ <i>Saat kamu membuat hatiku berdebar</i> ♫



